Uma imagem pode valer por 1000 palavras,
A picture may be worth 1000 words, but context is everything. Roberto Schmidt, the Agence France-Presse (AFP) photographer who took the infamous Barack Obamaselfie photo, was surprised to hear about the criticism.
"I later read on social media that Michelle Obama seemed to be rather peeved on seeing the Danish prime minister take the picture. But photos can lie. In reality, just a few seconds earlier the first lady was herself joking with those around her, Cameron and Schmidt included. Her stern look was captured by chance"
Schmidt added: "I confess too that it makes me a little sad we are so obsessed with day-to-day trivialities, instead of things of true importance."
Read the full article and share it so folks will have the full context of what the selfie really meant: http://newsone.com/2808166/obamas-selfies-with-world-leaders-at-mandelas-memorial-stir-criticism/
Uma imagem pode valer por 1000 palavras, mas o contexto é tudo. Roberto Schmidt, o fotógrafo de Agence France-Presse (AFP) quem tirou a foto de Barack Obamaselfie infame, ficou surpreso ao ouvir sobre a crítica.
"Mais tarde li sobre social media que Michelle Obama parecia estar bastante irritado ao ver o primeiro-ministro dinamarquês tirar a foto. Mas fotos podem mentir. Na realidade, só uns segundos antes a primeira-dama era brincar com aqueles ao seu redor, Cameron e Schmidt incluíam. Seu olhar severo foi capturado por acaso"
Schmidt acrescentou: "Eu confesso também que fico um pouco triste, estamos tão obcecados com trivialidades do dia a dia, em vez de coisas de verdadeira importância."
Leia o artigo completo e compartilhá-lo, então pessoal terá o contexto completo do que o selfie realmente quis dizer: http://newsone.com/2808166/obamas-selfies-with-world-leaders-at-mandelas-memorial-stir-criticism/ (Traduzido por Bing)
Foto: A picture may be worth 1000 words, but context is everything. Roberto Schmidt, the Agence France-Presse (AFP) photographer who took the infamous Barack Obamaselfie photo, was surprised to hear about the criticism.
"I later read on social media that Michelle Obama seemed to be rather peeved on seeing the Danish prime minister take the picture. But photos can lie. In reality, just a few seconds earlier the first lady was herself joking with those around her, Cameron and Schmidt included. Her stern look was captured by chance"
Schmidt added: "I confess too that it makes me a little sad we are so obsessed with day-to-day trivialities, instead of things of true importance."
Read the full article and share it so folks will have the full context of what the selfie really meant: http://newsone.com/2808166/obamas-selfies-with-world-leaders-at-mandelas-memorial-stir-criticism/
Fonte;NewsOne
Comentários
Postar um comentário