domingo, 16 de novembro de 2014

Estatísticas na redução do HIV nos Estados Unidos pouco mudou em 15 anos

Stats on reducing HIV in the US have barely changed in 15 years, & in some ways, are worse. Time for a reality check. http://buff.ly/1pZFv6T Estatísticas na redução do HIV nos Estados Unidos têm pouco mudou em 15 anos, & em alguns aspectos, são piores. Tempo para uma verificação da realidade. http://Buff.ly/1pZFv6T (Traduzido por Bing)
Estatísticas na redução do HIV nos Estados Unidos têm pouco mudou em 15 anos, & em alguns aspectos, são piores. Tempo para uma verificação da realidade. http://Buff.ly/1pZFv6T (Traduzido por Bing) Op-Ed: Podemos acabar com HIV - Então, por que nós não? As estatísticas sobre a redução do HIV nos Estados Unidos quase não mudou nos últimos 15 anos, e em algumas áreas, que ficou pior. É tempo para uma verificação da realidade. 26   Este sábado será o sexto Dia da Consciência anual Nacional Masculina Gay HIV / AIDS, e pela primeira vez em nossa história, a Casa Branca vai sediar uma reunião focada em HIV entre homens homossexuais e bissexuais no dia anterior. Para muitos, a frase acima é suficiente para eles sintonizar, pare de ler, e seguir em frente - não é seu problema, não o seu mundo, não a sua preocupação. E enquanto os "outros" muitas vezes pode tornar mais fácil para virar as costas, a realidade sempre vem por aí a bater-nos na cara. A realidade é que, hoje, nos Estados Unidos, mais de 1,1 milhões de americanos vivem com HIV - basicamente de 1 em cada 300 americanos. A cada ano, entre 45 mil e 50 mil novas infecções ocorrem, fato que não mudou durante quase 15 anos. Homens gays e bissexuais representam a grande maioria das infecções passadas e atuais, e as mulheres transexuais enfrentam a maior taxa de infecção pelo HIV entre todas as populações. No entanto, as epidemias por suas linhas cruzadas da natureza. Então, enquanto nós esperamos que você continue a ler porque você percebe as pessoas LGBT são parte de sua família, amigos, colegas e comunidade; no mínimo esperamos que você continue a ler porque permitir uma epidemia sem controlo em qualquer comunidade coloca todas as comunidades em risco. Os últimos quatro anos apresentaram nova oportunidade de acabar com a epidemia de HIV / AIDS nos Estados Unidos. A pesquisa mostrou a eficácia do tratamento claro, tanto estender a vida das pessoas infectadas e parando novas transmissões. A Food and Drug Administration aprovou uma pílula diária que pode ser usado para ajudar a prevenir a infecção pelo HIV entre os mais em risco, e nosso país tem uma compreensão mais clara de onde estamos em levar as pessoas a conhecer o seu estado e se mover em direção ao tratamento. Acrescente a esses cenários a implementação da reforma da saúde - e é claro que temos as ferramentas e entendimento para acabar com esta epidemia. No entanto, hoje, para algumas populações, essa nova realidade parece um mundo de distância. Em 2014 os Centros de Controle e Prevenção de Doenças relatou tha, jovens gays e homens bissexuais, particularmente jovem gay / bi-homens de cor, viu uma duplicação de infecções por HIV ao longo da última década, enquanto todas as outras populações experimentaram uma diminuição. Isto, combinado com a realidade de que mais de 50 por cento de todos os indivíduos que vivem com o HIV em os EUA são gays, bissexuais ou outros homens que fazem sexo com homens e que 64 por cento de todas as novas infecções a cada ano estão entre este grupo deixam claro que nosso país, o seu sistema de saúde pública, e as nossas comunidades não conseguiram enfrentar o desafio de HIV entre homens gays e bissexuais e mulheres transexuais na cabeça. Vinte anos atrás, os dois de nós dois estávamos trabalhando em questões de justiça social e programas voltados para lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros jovens, Rea, a nível nacional e Michael nas cidades gêmeas. Ao longo dos anos seguintes que o trabalho trouxe-nos juntos como colegas, amigos e aliados. Na verdade, quando Michael decidiu empurrar ainda mais para fora do armário em seu status de HIV com uma tatuagem mostrando "HIV +" em sua panturrilha, nós estávamos lá juntos, de mãos dadas - sabendo que iria ter a força de milhões de ver um fim para a epidemia. Desde então, temos observado mudanças sísmicas em nosso país no que se refere a lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e pessoas estranhas. A paisagem está mudando para a comunidade LGBT, do direito de se casar com o direito de servir. Estamos a fazer progressos no acesso a políticas de saúde trans-inclusivos e vendo alianças gays e heterossexuais se tornar um padrão em muitas escolas. Nós estamos vendo mais e mais empregadores adotam políticas de não discriminação, que são inclusive de orientação sexual e identidade de gênero, e nós estamos ganhando lutas por nossos direitos nos tribunais, tanto a nível estadual e federal. No entanto, o impacto do HIV, que ao mesmo tempo ajudou a mobilizar um movimento e energizado uma resposta entre as pessoas LGBT, permanece praticamente inalterada em escala e escopo, apesar da realidade de novos entendimentos, ferramentas e soluções. E não é só a sociedade em geral que perdeu o interesse, mas, às vezes, parece que o foco tem mesmo caído entre LGBT americanos. Enquanto as manchetes sobre o HIV ter desaparecido ao longo dos anos e da compreensão do HIV entre a maioria dos americanos está preso na década de 1990, a possibilidade de uma nova realidade é mais brilhante do que nunca. Assim como nós marcar o Dia Masculina Nacional Gay consciência do HIV / AIDS, instamos todas as comunidades, rurais e urbanas, heterossexuais e gays, comunidades de cor, aqueles que lutam por recursos, e até mesmo aqueles com imenso privilégio, para dedicar-se a tomar medidas e envolvente no diálogo que nos move mais perto da extremidade do HIV. Precisamos de cuidados de saúde a ser mais receptivo e abrangente das questões LGBT, comunidades de reconhecer cortes de identidade LGBT em todas as identidades, e da sociedade para renovar o seu compromisso em acabar com a epidemia de HIV. Isso não vai ser fácil. Devemos capacitar a comunidade LGBT de lidar com nosso próprio estigma eo medo relacionado com o HIV; incentivar as pessoas a conhecer o seu estado, procure tratamento se infectado, e dobrar para baixo em prevenção se não. Juntos, com um foco real sobre a homofobia, o racismo e trabalhando com as comunidades dos mais impactados, podemos acabar com esta epidemia no passado.   Op-ed: We Can End HIV — So Why Don't We? The stats on reducing HIV in the United States have barely changed in the last 15 years, and in some areas, it's gotten worse. It's time for a reality check. 26 This Saturday will be the sixth annual National Gay Men's HIV/AIDS Awareness Day, and for the first time in our history, the White House will host a meeting focused on HIV among gay and bisexual men the day before. For many, the sentence above is enough for them to tune out, stop reading, and move along — it's not their issue, not their world, not their concern. And while "others" can often make it easy to turn your back, the reality always comes around to hit us in the face. The reality is that today, in the United States, more than 1.1 million Americans live with HIV — basically 1 out of every 300 Americans. Each year, between 45,000 and 50,000 new infections occur, a fact that has not changed for almost 15 years. Gay and bisexual men account for the vast majority of past and current infections, and transgender women face the highest rate of HIV infection among all populations. However, epidemics by their nature cross lines. So while we hope you read on because you realize LGBTQ individuals are part of your family, friends, colleagues, and community; at a minimum we hope you'll read on because allowing an epidemic to go unchecked in any community puts all communities at risk. The last four years have presented new opportunity to end the HIV/AIDS epidemic within the United States. Research has shown the clear effectiveness of treatment in both extending the life of those infected and stopping new transmissions. The Food and Drug Administration has approved a daily pill that can be used to help prevent HIV infection among the most at risk, and our country has a clearer understanding of where we stand in getting people to know their status and move toward treatment. Add to these scenarios the implementation of health reform — and it is clear we have the tools and understanding to end this epidemic. Yet today, for some populations, this new reality seems a world away. In 2014 the Centers for Disease Control and Prevention reported tha, young gay and bisexual men, particularly young gay/bi-men of color, saw a doubling of HIV infections over the past decade while all other populations experienced a decrease. This, matched with the reality that over 50 percent of all individuals living with HIV in the U.S. are gay, bisexual, or other men who have sex with men and that 64 percent of all new infections each year are among this group make it clear that our country, its public health system, and our communities have failed to address the challenge of HIV among gay and bisexual men and transgender women head on. Twenty years ago the two of us were both working on social justice issues and programs focused on lesbian, gay, bisexual, and transgender youth, Rea at the national level and Michael in the Twin Cities. Over the following years that work brought us together as colleagues, friends, and allies. In fact, when Michael decided to push further out of the closet on his HIV status with a tattoo showing "HIV+" on his calf, we were there together, holding hands — knowing that it would take the strength of millions to see an end to the epidemic. Since that time, we've watched seismic changes in our country as it relates to lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer individuals. The landscape is changing for the LGBTQ community, from the right to marry to the right to serve. We're making progress on access to trans-inclusive health policies and seeing gay-straight alliances become a standard in many schools. We're seeing more and more employers adopt nondiscrimination policies that are inclusive of sexual orientation and gender identity, and we're winning fights for our rights in the courts at both state and federal levels. Yet, the impact of HIV, which at one time helped to mobilize a movement and energized a response among LGBTQ people, remains largely unchanged in scale and scope despite the reality of new understandings, tools, and solutions. And it's not just general society that has lost interest, but at times, it feels like the focus has even fallen among LGBTQ Americans. While the headlines on HIV have faded over the years and the understanding of HIV among most Americans is stuck in the 1990s, the possibility of a new reality is brighter than ever. So as we mark National Gay Men's HIV/AIDS Awareness Day, we urge all communities, rural and urban, straight and gay, communities of color, those struggling for resources, and even those with immense privilege, to dedicate themselves to taking action and engaging in dialogue that moves us closer to the end of HIV. We need health care to be more responsive and inclusive of LGBT concerns, communities to recognize LGBT identity cuts across all identities, and society to renew its commitment on ending the HIV epidemic. This won’t be easy. We must empower the LGBT community to grapple with our own stigma and fear related to HIV; encourage individuals to know their status, seek treatment if infected, and double down on prevention if not. Together, with a real focus on homophobia, racism and working with communities of those most impacted, we can end this epidemic at last. Fontehttp://www.advocate.com/

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Nova Iguaçu realiza Dia D Vacinação contra a gripe

A Secretaria Municipal de Saúde de Nova Iguaçu (Semus) vai fazer, neste sábado (13), uma grande mobilização para participar do Dia D de Vaci...