De olho nas eleições no Brasil, a imprensa francesa tem citado os candidatos brasileiros de forma um tanto peculiar. Em sua versão em português, o site da RFI (Rádio França Internacional) afirma que Dilma Rousseff (PT) é apresentada como "ex-guerrilheira", Aécio Neves (PSDB) foi chamado de "tecnocrata e playboy" e Marina Silva (PSB) seria uma "ex-cinderela negra da Amazônia".
Citando publicações da agência francesa AFP no país, o texto mostra como o tucano é visto: "um produto típico da elite brasileira: neto de presidente, deputado, governador, senador, um homem charmoso e festeiro, casado com uma ex-top model. Frequentador das páginas de revistas de celebridades, o social-democrata tem o apoio do ex-jogador Ronaldo e centrou sua campanha nos ataques à política intervencionista do PT".
Chamada em matérias recentes de "Lula de saias" ou "a nova Obama", Marina tem sido destaque em meios de comunicação na França por sua ascensão e, recentemente, pela queda nas pesquisas. "Ex-cinderela negra da Amazônia, Marina tem um destino fora do comum e quer presidir o Brasil", cita a RFI.
Já o perfil de Dilma, que sempre é associada ao ex-presidente Lula, lembra que a candidata à reeleição é uma "ex-guerrilheira, que foi torturada no período da ditadura".
A agência AFP recorda ainda que Dilma assumiu um "país que gerava inveja a muitos governantes pelo PID de 7,5%", mas que "o mandato de Dilma vai chegar ao fim praticamente sem crescimento econômico".
Acompanhe a coluna Extra, Extra também pelo T
Leia mais: http://extra.globo.com/noticias/extra-extra/imprensa-francesa-afirma-que-ex-guerrilheira-cinderela-da-amazonia-playboy-disputam-presidencia-no-brasil-14126886.html#ixzz3F8f8G1z5
Nenhum comentário:
Postar um comentário