Esta defensora das mulheres corre o risco de ser morta na prisão
Escreva pelos direitos humanos de MAO HENG FENG
Mao Hengfeng foi detido várias vezes por seu trabalho de defesa do direito de reprodução das mulheres e as vítimas de despejos forçados na China. Ela está cumprindo 18 meses num acampamento de "Reeducação Pelo Trabalho" (RPT) na província de Anhui. Foi torturada diversas vezes.
Em julho de 2010, em um recurso administrativo contra a sua punição, Mao Hengfeng denunciou que tem sido frequentemente espancada na prisão. Ela disse que os guardas do campo instruíam outros detentos a agredi-la. Em certa ocasião, bateram-lhe na cabeça com uma cadeira, deixando uma cicatriz na pálpebra direita. Em outra agressão, levantaram-na, puxando braços e pernas, dobraram-lhe as costas deixando-a cair no chão, provocando dor na parte inferior das costas, na cintura e nos rins.
Mao Hengfeng foi enviada à RPT por "perturbar a ordem social", depois de protestar diante do Tribunal Popular Intermediário de Beijing em 25 de dezembro de 2009, em apoio ao ativista dos direitos humanos Liu Xiaobo, que tinha sido julgado nesse dia.
Mao Hengfeng foi detida várias vezes desde 2004, e sua família frequentemente tem sido impedida de visitá-la. Mais tarde, descobriram que isso acontecia quando ela tinha sido torturada.
Por favor, escreva apelando às autoridades para libertar Mao Hengfeng imediata e incondicionalmente. Peça uma investigação completa e imparcial quanto às alegações de tortura e outros maus-tratos e que os responsáveis sejam levados à justiça.
Envie apelos para:
Diretor do Departamento Provincial de Anhui de Justiça:
Director of Anhui Provincial Department of Justice
SUN Jianxin Tingzhang
Anhuisheng Sifating
335 Huanghelu
Hefeishi 230061
Anhuisheng
República Popular da China
Fax: +86 551 2215000
Tratamento: Prezado Diretor
Por favor, não use apenas e-mail, mas todos os canais para garantir que a sua mensagem seja recebida.
Com cópia para:
Embaixada da República Popular da China:
SE Sr. Qiu Xiaoqi
Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário 10/05/2010
SES Avenida das Nações quadra 813 lote 51
CEP: 70.443-900 – Brasília / DF
Fax: (61) 3346-3299
EXEMPLO DE CARTA
Prezado Diretor
Escrevo para expressar minha profunda preocupação com Mao Hengfeng, mãe de três filhos que cumpre pena de 18 meses de "reeducação pelo trabalho" por causa de seu trabalho em defesa dos direitos humanos. A Amnesty International acredita que Mao Hengfeng é prisioneira de consciência, detida apenas por exercer seu direito à liberdade de expressão.
O direito à liberdade de expressão é garantido pela Constituição da China e pelo Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos, que a China assinou. A prisão de Mao Hengfeng parece ser uma violação desses dois instrumentos legais. Preocupa-me que as autoridades continuem a usar leis vagamente formuladas para deter ativistas, dissidentes e outros envolvidos no exercício pacífico de seu direito à livre expressão.
Peço respeitosamente que providencie a libertação imediata e incondicional de Mao Hengfeng. Exorto-o a alterar ou revogar as leis ou regras vagamente formuladas que possam ser usadas para perseguir pessoas que exercem o seu direito à liberdade de expressão.
Agradeço sua atenção a este assunto urgente.
Atenciosamente,
[insira seu nome completo e país]
Cc: Embaixada da República Popular da China
Também escreva uma mensagem de solidariedade para Mao Hengfeng Por favor, envie um cartão postal, sem mensagens ou ilustrações religiosas nem comentários políticos. Apenas uma mensagem simples e solidária, como estas: Em inglês: "We are worried that you have been detained again. We are campaigning for your immediate and unconditional release." Em português: “Estamos preocupados com o fato de você ter sido detida novamente. Estamos fazendo uma campanha para sua libertação imediata e incondicional.” ENVIE O CARTÃO OU CARTA PARA:  Mao Hengfeng 811 Shi Huangxing Lu 1 Hao Yangpu Qu Shanghaishi 200090 REPÚBLICA POPULAR DA CHINA Lembre-se: O objetivo da mensagem de solidariedade é demonstrar nosso apoio e respeito às vítimas de violações dos direitos humanos: as regras básicas para envio de apelos se aplicam também neste caso. Portanto, envie um texto curto, não mencione questões políticas ou de outra ordem, nem utilize cartões com temas religiosos: nem todos partilham as mesmas crenças e opiniões, e a prioridade é o bem-estar da vítima. |
Comentários
Postar um comentário